Як перекласти тут у Гкал?

Українцям

1 гігакалорія = 0,143 т. в. т. 1 тисяча м3 газу = 1,15 т.