Рукопис повісті першою прочитала його дружина Лідія Федосєєва-Шукшина, після чого запропонувала назвати її «Калиною червоною». Так називалася популярна пісня радянського композитора-пісняра Яна Френкеля (вірші народні), яку вона заспівала Шукшину під час їхнього знайомства.
