Йєн дає відьмаку потестиквізитор – пристрій, щоб знайти джерело перешкод. Геральт спускається на перший поверх і неподалік Весеміра, що оглядає Уму, виявляє те, що глушило передачу мегаскопа — кілька ящиків з двомеритовими бомбами, які зробив Ламберт.
