Що означає обидва сани?

Старший брат звертається до молодших просто на ім'я, але старша сестра повинна додавати до імені сан. Молодші діти звертаються до старших, використовуючи терміни спорідненості та сан: ні:сан, нэ:сан. Онуки звертаються до бабусі та дідуся, також використовуючи терміни спорідненості та сан: оді:сан, обидва:сан [Накамура, 1992. С.