Що означає Сан Кун Тян?

Більшість початківців і деякі підручники вважають, що суфікс "Кун" використовується по відношенню до хлопчиків, а "тян" – до дівчаток.