Як правильно пишеться слово підкреслення?

Це залежить виключно від того, що саме Ви маєте на увазі. Якщо йдеться про результат підкреслення, тобто проведення лінії (під лінійку або без неї), то потрібне слово – ПІДЧЕРК. Іменник утворено способом нульової суфіксації від дієслова «підкреслювати».