справжній, далі із невстановленої форми; зазвичай зближують з оригінал «довга жердина» (див. довжина) на тій нібито підставі, що при судовій розправі били «оригіналами» – довгими палицями, щоб випитати правду; за однією з альтернативних версій – похідне вторинне дод.
