Як сказати англійською йди робити уроки?

Так, йди роби уроки. Yes, go do your homework.